ข้อมูลสำหรับลูกค้า เกี่ยวกับไวรัสสายพันธุ์ใหม่ โคโรนา

ลอนดอน  29 มกราคม 2563

เรากำลังเฝ้าจับตามองสถานการณ์การระบาดของไวรัสโคโรนาในเมืองอู่ฮั่นและมณฑลหูเป่ยในประเทศจีนอย่างใกล้ชิด 

 

งานแสดงสินค้าของเรายังคงจะถูกจัดขึ้นตามกำหนด

เพื่อให้ลูกค้าและทีมงานของเราได้รับข้อมูลล่าสุด เราจึงเฝ้าติดตามคำแนะนำล่าสุดจากหน่วยงานภาครัฐทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับประเทศ รวมถึงข้อมูลจากองค์การอนามัยโลก (WHO) ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเดินทางไปและการร่วมงานในงานของเรา

เรากำลังทำงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐและสถานที่จัดงานของเราเพื่อจัดทำแผนการรับมือสถานการณ์ที่ยังคงดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่อง

 

โปรดกลับมาอ่านหน้านี้อีกครั้งเพื่ออ่านข้อมูลอัปเดต

หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อทีมงานให้บริการข้อมูลลูกค้าของเรา

 

ข้อมูลเกี่ยวกับไวรัส

ไวรัสโคโรนาเป็นไวรัสประเภทหนึ่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลไวรัสที่พบได้ทั่วโลก โดยอาการทั่วไปของไวรัสโคโรนาคือมีไข้และไอ ซึ่งอาจจะรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นโรคปอดบวมรุนแรง ทำให้หายใจได้สั้นๆ และหายใจติดขัด 

โดยส่วนใหญ่ ไวรัสโคโรนาสามารถทำให้เกิดอาการอันรุนแรงในผู้ที่มีภูมิคุ้มกันอ่อนแอ ผู้สูงวัย และผู้ที่มีอาการเรื้อรัง เช่น โรคเบาหวาน มะเร็ง และโรคปอดเรื้อรัง 

ไวรัสโคโรนาแห่งเมืองอู่ฮั่นนั้นถูกเรียกว่าสายพันธุ์ใหม่เพราะเป็นสายพันธุ์ที่พบเป็นครั้งแรกที่เมืองอู่ฮั่นในประเทศจีน 

 

ปกป้องตัวคุณเอง 

ต่อไปนี้เป็นคำแนะนำพื้นฐานขององค์การอนามัยโลกสำหรับประชาชนทั่วไปเพื่อลดความเสี่ยงในการติดเชื้อ ซึ่งรวมถึงการรักษาความสะอาดของมือและทางเดินหายใจ รวมทั้งการรับประทานอาหารอย่างปลอดภัย: 

  • ล้างมือบ่อยๆ โดยใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดมือผสมแอลกอฮอล์หรือน้ำสบู่ 
  • ปิดปากขณะไอและจามด้วยการเอาแขนและข้อศอกขึ้นมาปิดปาก หรือใช้กระดาษชำระ และทิ้งกระดาษชำระพร้อมล้างมือทันที
  • หลีกเลี่ยงการเข้าใกล้ผู้ป่วยที่มีไข้และไอ
  • หากคุณมีไข้ ไอ และหายใจติดขัด โปรดรีบไปพบแพทย์พร้อมบอกถึงประวัติการเดินทางให้แพทย์ทราบด้วย
  • หากคุณไปตลาดในพื้นที่ที่กำลังเกิดการระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ ให้หลีกเลี่ยงการแตะต้องตัวสัตว์โดยปราศจากการปกป้อง รวมถึงให้หลีกเลี่ยงการแตะต้องสิ่งของที่แตะต้องกับตัวสัตว์ด้วย แล
  • ควรรับประทานอาหารที่ปรุงสุกและปลอดภัย โดยหลีกเลี่ยงการรับประทานอาหารที่ปรุงจากเนื้อสัตว์ดิบหรือเนื้อสัตว์ที่ปรุงไม่สุก และหยิบจับเนื้อสัตว์ น้ำนม หรือเครื่องในสัตว์ดิบด้วยความระมัดระวัง เพื่อไม่ให้เกิดการติดเชื้อจากอาหารที่ยังไม่ได้ผ่านการปรุงให้สุก 

 

คำแนะนำสำหรับผู้ที่เดินทางมาจากอู่ฮั่น 

หากคุณเพิ่งเดินทางกลับมาจากเมืองอู่ฮั่นหรือมณฑลหูเป่ยในช่วงเวลา 14 วันที่ผ่านมา:

  • โปรดเก็บตัวอยู่ในบ้านและอย่าเข้าใกล้คนอื่นเช่นเดียวกับเวลาที่คุณป่วยไข้ด้วยโรคไวรัสชนิดอื่น
  • โทรหาแพทย์เพื่อแจ้งเกี่ยวกับการที่เพิ่งเดินทางกลับมาจากพื้นที่ที่มีการระบาด 

โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำนี้แม้ว่าคุณจะไม่ได้มีอาการที่เป็นผลจากการติดเชื้อไวรัส 

 

สิ่งที่คุณสามารถทำได้ 

คุณควรหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้ผู้อื่นให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้ (เช่นเดียวกันกับเวลาที่คุณป่วยจากการติดเชื้อไวรัสประเภทอื่นๆ) 

ซึ่งนั่นหมายถึงการเก็บตัวอยู่ในบ้านเป็นเวลา 14 วันหลังจากเดินทางกลับมาจากเมืองอู่ฮั่นหรือมณฑลหูเป่ย อย่าไปทำงาน โรงเรียน หรือที่สาธารณะ 

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเข้าไปอ่านที่เว็บไซต์ www.who.int รวมทั้งอ่านข้อมูลจากหน่วยงานภาครัฐในพื้นที่หรือระดับประเทศ

ต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ:  0 2686 7222

 

 

 

For more information, please call:

The Americas: +1 937 865 1114

Australia: +61 280473507

Brazil: +55 2139709225

Germany: +49 6950504299

Hong Kong: +85 229651444

India: +91 1244774442

Korea: +82 267143166

New Zealand: +64 936895442

Singapore: +65 66751674

Taiwan: +886 225225957

UK: +44 1865 853388