致各位客戶:關於新型冠狀病毒

倫敦,2020年1月29日

鑒於最近中國湖北省武漢市爆發新型冠狀病毒疫情,我們正在密切關注著事態的發展。

 

我們的展會(以及其他活動)會如期舉行。

"""為了確保我們的客戶和員工獲得最新資訊,我們正在遵循地方和國家當局以及世界衛生組織(WHO)關於前往和參加我們的活動的最新指導。

 我們還在與有關部門和場館合作,根據情況的發展制定應急計畫。 """

 

請之後回到此頁面查看最新信息。

如果您需要進一步的資訊,請與我們的客戶服務團隊聯繫。

 

有關病毒的資料

"""冠狀病毒是一種病毒類型,作為一個群體,在世界各地都很常見。 冠狀病毒的典型症狀包括發燒和咳嗽,可能發展成嚴重的肺炎,導致呼吸短促和呼吸困難。

 一般來說,冠狀病毒可導致免疫系統較弱的人、老年人以及長期患有糖尿病、癌症和慢性肺病的人出現更嚴重的症狀。

 武漢冠狀病毒被稱為「新」是因為它是在中國武漢市首次發現的一種新型冠狀病毒。 """

 

保護自己

世界衛生組織為市民提供的減少接觸和傳播一系列疾病的標準建議如下,包括手部和呼吸道衛生,以及安全的食物守則:

  • 經常使用含酒精的洗手液或肥皂及清水清潔雙手;
  • 咳嗽和打噴嚏時,用彎曲的手肘或紙巾捂住口鼻——立即扔掉紙巾並洗手;
  • 避免與發燒和咳嗽的人密切接觸;
  • 如有發燒、咳嗽及呼吸困難,應及早求醫,並與醫護人員分享過往的旅遊經歷;
  • 在目前出現新型冠狀病毒病例的地區的活禽市場,應避免與活禽和與動物接觸的表面進行無保護的直接接觸;
  • "和應避免食用生的或未煮熟的動物產品。 生的肉類、牛奶或動物器官應小心處理,以避免與生的食物交叉污染,符合良好的食物安全守則。"

 

給來自武漢的遊客的建議

  • 如果你在過去14天內從武漢或湖北返回:
  • 待在室內,避免像接觸其他流感病毒那樣與他人接觸;

打電話給當地的醫療服務人員,告訴他們你最近去了受影響的地區。

即使你沒有感染病毒的症狀,也請遵循這個建議。

 

這在實踐中意味著什麼

"""你應該採取簡單、常識性的步驟,盡可能避免與他人密切接觸(就像你與其他流感病毒接觸一樣)。

 這意味著從武漢或湖北來的人在家裡呆14天,不去上班、上學或公共場所。"""

更多資訊請參考www.who.int 以及來自您的地方或國家當局的更新,或聯繫您的活動客戶服務團隊。